________________
for the king. Mercury falling in the Kendra, is good for fighting for one who bears the marks of the trident and discus on his hand ( an allusion to the art of palmistry or Samudrik ). At a favourable lour the great king marched forth with his forces, at sunrise, with "cruel might". The meaning of the words with cruel might is a little obscure. “Krur' is a technical term for the three evil planats the Sun Mars and the Saturn, and in this sense it seems Professor Hoernle takes it : but questionably, since the 'dies martis' has been specified above as favourable to the king. As to the Yoginis further explanation may be necessary. They are be. lived to be eight in number and to occupy in succession the different points of the compass, moving all together in a body. It is unlucky to face them or have them on the right hand, but lucky to move in such a direction that they are left in the rear or to the left. उपर्युक्त दोनों अर्थों में श्री० ग्राउज़ महोदय का अर्थ अधिक स्पष्ट और आधार भूत है। सो रधि उद्ध अबद्ध अध, उग्'ि महंवधि मंद । बर निषेद नृप बंदयो, को 3 भाइ कवि चंद्र है। छं० ५६ । रू० ४८ । | कबित (य) ४ प्राल सूर बंछई, (व्य) चक्क चक्रिय रवि बर्छ । (यों) प्रात सूर बंछई, (ज्यौं) सुरह बुद्धि बल सो इंॐ ॥ (यों) प्रात सूर बंछई, (२) प्रातवर बँछि वियोगी । ( यो ) प्रात सुर बछई, ( ज्यौं ) सु बंछै बर रोगी ।। बछयौं प्रात ज्यों त्यों उनन, (ज्यों) बंॐ रंक करन्न बर।। (यों)वछयौ ग्रात प्रथिराज ने,(ज्यौं) सती सत्यंछैति उर ।।छ०५७ रू०४६ | भावार्थ:---रू० ४८-जब महान अवधि बाला मंद शनि ग्रह उदय हुआ तो पृथ्वीराज ने अपने हाथ नीचे से ऊपर उठाये (अर्थात् प्रणाम किया) [और] {१} ए०----लगी (३) ए०----मंडि, कृ०-मंदि, मं; ना०-विधि कंद (३) ना०--- भाय कवि ४ } थों और य’ अन्य प्रतियों में नहीं हैं, ह्योर्न महोदय ने इन्हें अपनी पुस्तक में केवल लिखा है।
