________________
HIN/Mj/601 पूर्वोत्तर भारत और हिंदी साहित्य क्रेडिट- 3 इस पत्र के अध्ययन के उपरांत विद्यार्थी : i. पूर्वोत्तर भारत और हिंदी साहित्य के संबंध को समझ सकेंगे। ii. पूर्वोत्तर भारत की संस्कृति के विभिन्न पहलुओं से परिचित हो सकेंगे। iii. पूर्वोत्तर भारत की अनूदित लोक कथाओं के माध्यम से पूर्वोत्तर के विभिन्न जनजातीय समाजों की लोक-संस्कृति को समझ सकेंगे। iv. पूर्वोत्तर भारत की अनूदित आदिवासी कहानियों के माध्यम से पूर्वोत्तर के आदिवासी समाज के मूल्यों-मान्यताओं परिचित हो सकेंगे। v. हिंदी उपन्यासों में पूर्वोत्तर भारत के चित्रण के आधार पर हिंदी साहित्य और पूर्वोत्तर भारत के संबंध को बेहतर ढंग से समझ सकेंगे। vi. यात्रा-वृत्तांत के माध्यम से पूर्वोत्तर भारत की सांस्कृतिक, साहित्यिक, राजनीतिक यात्रा के अनुभवों से परिचित हो सकेंगे और पूर्वोत्तर के प्रति बहुत से पूर्वग्रहों से मुक्त हो सकेंगे। vii. पूर्वोत्तर भारत की हिंदी कविता के परिदृश्य एवं काव्य-संवेदना के विभिन्न पक्षों से परिचित हो सकेंगे। इकाई 1. पूर्वोत्तर भारत की अनूदित लोककथाएँ एवं आदिवासी कहानियाँ पाठ्य लोककथाएँ : निम्नांकित में से किन्हीं चार लोक कथाओं का अध्ययन करना होगा - i) चेतुआंग (कॉककबरक / त्रिपुरा) ii) फगोरिप और तम्बम (लेपचा /सिक्किम) iii) मिथुन पालने की कथा (मिजो/मिजोरम) iv) बांसुरी की वेदना (बोडो/असम) v) चाँद पर बरगद (मैते/ मणिपुर) vi) थाफो और थालाई की कथा (मरा / मिजोरम) vii) चलकूङा और थङयाङी की प्रेम कथा (मिजो / मिजोरम ) viii) धान की खोज (आपातानी / अरुणाचल प्रदेश) Xxi) त्सोऊ और तेरहुओपुडियू की प्रेम कहानी (अंगामी / नागालैंड ) x) मोर के पंख सुंदर कैसे बने (खासी/मेघालय) पाठ्य पुस्तक : पूर्वोत्तरः आदिवासी सृजन मिथक एवं लोककथाएँ - सं. रमणिका गुप्ता, नेशनल बुक ट्रस्ट, दिल्ली मिजोरम की लोककथाएँ - सं. संजय कुमार, प्रभात पेपरबैक्स, नई दिल्ली पाठ्य आदिवासी कहानियाँ: निम्नांकित में से किन्हीं चार कहानियों का अध्ययन करना होगा - i) आईना (शेरदुकपेन/ अरुणाचल प्रदेश) ii) शिक्षक (कार्बी / असम) iii) रंग अबीर का पड़ा फीका (मैतेई / मणिपुर) iv) निराशा के उस पार (मिजो / मिजोरम) v) सूर्यास्त (खासी / मेघालय) vi) भूमि- पुत्र (टैनिडे / नागालैंड) vii) शिउली की सुगंध (कॉककबरक/ त्रिपुरा) vii) मेरे मन मंदिर की स्वर्ण - दीपशिखा (लेपचा / सिक्किम) ix) उसका नाम यापी था (न्यीशी / अरुणाचल प्रदेश) x) जंगल की आग (बोडो/ असम) पाठ्य पुस्तक : पूर्वोत्तर की आदिवासी कहानियाँ - सं. रमणिका गुप्ता, नेशनल बुक ट्रस्ट, दिल्ली साक्षी है पीपल, जोराम यालाम नाबाम, अनुज्ञा बुक्स, इकाई 2. पूर्वोत्तर भारत और हिंदी उपन्यास - दिल्ली निम्नांकित में से किसी एक उपन्यास का अध्ययन करना होगा। i) जहाँ बाँस फूलते हैं - श्रीप्रकाश मिश्र, यश पब्लिकेशन, दिल्ली ii) उत्तर-पूर्व- लालबहादुर वर्मा, इतिहासबोध प्रकाशन, इलाहाबाद iii) रूपतिल्ली की कथा - श्रीप्रकाश मिश्र, लोकभारती प्रकाशन, इलाहाबाद (iv) शव काटने वाला आदमी - येथे दोरजी थोङ्ग्ची, वाणी प्रकाशन, दिल्ली v) जंगली फूल - जोराम यालाम नाबाम, अनुज्ञा प्रकाशन, दिल्ली Page 26 of 36
