पोश (पहिननेवाला, छुपानेवाला)—जीनपाश, पापोश (जूता), सरपोश (ढक्कन), सफ़ेदपोश (सभ्य)।
साज (बनानेवाला)—जालसाज, जीनसाज, घड़ीसाज। पिछले उदाहरण में 'घड़ी' हिंदी है।
बर (लेनेवाला)—
पैगम (पैगाम=संदेशा)—पैगंबर (ईश्वर-दूत), दिल—दिलबर।
बरदार (उठानेवाला)—
हुक्का—हुक्काबरदार, खासबरदार (मालिक की बंदूक ले जानेवाला), इत्यादि।
बाज़ (खेलनेवाला, प्रेम करनेवाला)—
दगाबाज, नशेबाज, शतरंजबाज
[सू॰—यह प्रत्यय बहुधा हिंदी-शब्दों में भी लगा दिया जाता है, जैसे, ठट्ठेबाज, धोखेबाज, चालबाज।]
बीन (देखनेवाला)—
खुर्द (छोटा)—खुर्दबीन, दूरबीन, तमाशबीन।
माल (मलनेवाला, पोंछनेवाला)—
रू (मुँह)—रूमाल, दस्तमाल।
४३९—संज्ञाओं में नीचे लिखे शब्दों और प्रत्ययों को जोड़ने से स्थानवाचक संज्ञाएँ बनती हैं—
आबाद (बसा हुआ)—
हैदराबादइलाहाबादअहमदाबादशाहजहानाबाद
खाना(स्थान)—
| कारखाना | दौलतखाना | कैदखाना |
| गाड़ीखाना | दवाखाना |
गाह—
ईदगाह, शिकारगाह, बंदरगार, चरागाह, दरगाह।
