पृष्ठ:राष्ट्रभाषा पर विचार.pdf/२२२

राष्ट्रभाषा पर विचार २१२ यह आज्ञा निकाली कि धीरे-धीरे फारसी की जगह देशभाषाओं को चालू किया जाय तो उधर फोर्टविलियम कालेज (स्थापित सन् १८०० ई.) ने यह पाठ पढ़ाया कि हिंदी हिंदुओं की भाषा है जो गाँवों में बोली जाती है। निदान हिंदुस्तान की शिष्ट भाषा वह हिंदुस्तानी समझी गई जो दरबार में बरती जाती थी। डाक्टर गिलक्रिस्ट ने इसी दरवारी भाषा को उर्दू कहा है, और मीर अम्मन देहलवी ने इसी को 'सौदा-सुल्फ' लेन-देन की । स्मरण रहे कि उर्दू को 'वाज़ार' या 'लश्कर' की बोली इन्हीं महोदय ने कहा है, नहीं तो उर्दू सदा मानी जाती थी 'उदू' यानी दरबार की ही भाषा। हाँ, तो सन् १८३७ ई० के ऐक्ट में देश-भाषाओं को महत्त्व मिला है किसी दरबारी उर्दू को नहीं । ध्यान से देखें। वह ऐक्ट है कि- . "It is hereby enacted that from the First day of December 1837, it shall be lawful for the Governor-General of India in Council, by an order in Council, to dispense either generally, or within such local limits as may seem to him meet, with any provision of any Regulation of the Bengal Code, which enjoins the use of the Persian language in any judicial proceeding relating to the Revenue and to prescribe the language and character to be used in such proceedings." ( Act NO. XXIX of 1837, passed on the 20th November, 1837.) इसका सीधा-सादा अर्थ है कि हिंदुस्तान के गवर्नर-जनरल