284-286.] PADOMĀWATI. 53 कर पति हउ अस सेवक तुम्ह पति दसा । तेहि सेवक के करमहिं दोसू । देखउँ दोस जो दासहिं लागा । पंखिहिं का रहनाँ थिर काजू । जब हउँ जंबू दोप पहचा। तहवा म चिनजर गढ देखा । रतन सेन तहवाँ बड राजा । एक छाडि चित अजर न बसा॥ सेवा करत रोसू ॥ तेहि डर निकसि जीउ मद् भागा ॥ सपत दीप फिरि देख राज ॥ देखउँ राज जगत पर ऊचा॥ महाराज नहि जाप बिसेखा ॥ देख पुरुख राज पर छाजा॥ " " " The variants of Kare :-2, dõsa jo sewaka karamaka dósi. 3. dõsa na da. tehi dara banābāsa laha bhāga. 4. ki comes between thira and kuju. Instead of phiri, udi. 6. taha mai gadha citaura dekhi (sic) 7. ratana sēna yaha bada taha raja. As for the other MSS.--1. Id jo asa sewaka tumha pati dásāl tehi kê jiai awirita. Ic lai basi. 2. Icd sēnā karata thakura hö rõsi. Is taba rõsi. 3. Id jehi pai dosa. Ic. sēwaka darahi jiu, la séwaka darai, Is tahā so darai jiu. 4. Ies jaſ bha paykhi kaha thira. Id hał pagkhi. The second half is as follows:- Tb takai uda pakha jai dahana TC jāe jahā jo Id takau jahā jaú , Is tikai jõe jai Ie phiri for puni. 6. le sira toki. 7. Ied bada for yahı. 8. Ie suphala lai khöjë, K pai khöjai. Icg hai tehi guna mukha, K tahi bhaeu mukha. 9. Ib pīta asa tehi. Ta piara bhau tehi, K kayi so pita jo bikarama mana na bicārahu būta. 285. 2. Iacd rājā. UK nihacai. K tahã ănă. 4. Ic rasa pāke. Ib bihasata dasana, U bihasata badana. U asa také. 5. K for maina, naina. Ic maina dai. 6. kādara, so Ibd8U, Ia khatara jo, Ic khățara, K katakara. 7. K phērā turai unha dekha kharel sakala sarāhahi singhala karē | Ib sabahi bakhāna 8. K batisa jo lacchana, lac lacchana. InK kala. 9. UK jaisa kasauti para kasai adhika cadhai tehi bānu. 286. Before this Ibds K K3 insert a set of caupūis and a dõhã. They differ widely amongst themselves, and the whole passage is ery corr We below the readings of Is. चउपाई। बोल गोसाई कर म माना । एही जुगुति उतर कर चाना। माना बोल हरख जिउ बाढा । अज बराक भा टीका काढा ॥ टीका साथ कोटि नग पावा । बहुत पटंबर माथ चलावा ॥ दून मरण मनावा भला । विग्रह शापु यापु कहं चला ॥ लौन्ह उतारद् जो हत जोगू । जा तप कर सो मान ॥ जज को अड्स जौव पर छेवा । देशोता चाइ करहिं तहि सेवा ॥ दिन दम (जो') जोरे दुख देखा । भा जुग जुग सुख तहाँ न लेखा ॥ I Not in text, supplied from K, K3 has fos भोगू दोहा। रतन सेनि बर एज कह पदुमावति क बियाह। मंदिर बेगि अगुमार मंदर तूर उछाड ॥
पृष्ठ:पदुमावति.djvu/७६१
यह पृष्ठ अभी शोधित नहीं है।
