TI 86-91] PALOMĀWATT 17 unha kai K koi baranai paya. S. Krūpanha bhaga. 9. Iac sunata sakhi gai rani Is bhan nini K sunata rosa bhai K lona janu laga. 87. 1. las K madita ls kabahi ke hoi. 2. U Krajà taba hoi U calai kai jogi K calai bhai jūgi. 3. Is rathau U akura K substitutes this line murai abahi dei bichi muri jau lagi nahi baja tamacuri 1 The 2nd half line reads as follows in the other MSS. las U sabada na dei biraha tamacúra Ib sidura dei raha tamacia Io sabada hoi biraha tana cir id sabada dei na hoitamacuri. We have followed the majority + Ia dhai jo damini Ie sa tipa jo risa Is ohi salpa jia risona bhari Usul dinha lai risa 5. dekhu dhui suasd made? Io dekhahu yaha sūta mada° 1d dekhake söta hai mada® is dekhu yaha sui hai mäda K dekhai su kēra mädaIacd bhaeu na ta kaha In K pēta kaha and. 7. Kahi ku-bhakhi U le kara mara K le chi mara dese mai säkhi. 8. In få dina kaha In chapiwai. 9. Klä сalai so kanala paha In U hoi mayara. Khota mayrra. 88, 1, K Parana gái Iad Mpajẽ guãna Ics hìai đaru hái, 9, Ia chỉ gà mĩ, 3, U jehi soca na. 4. In jai tiwai kai marama na Ib jo tiriyü kara kija la jo tied Is jai träni kai U jo tiwai kai k jo timana kai In parai da. Is K pachated. 5. K nágina äri ko ndha K nari suhi In turai dokha i au pipu. 9. laca ला। टा॥ . The English translation will follow in a subsequent fasciculus. aº K tai ki pa karila kubari. 5. K jibha kara chopa K ta. 8. In jau suala ihi sui jas long. 9. टा। rumani Is jas bolas na kahai biridhi. 5. rajai dekha Ids U Is gae parana K kai kai hoihau tehikaran jati. 8. I mada Raha Is K mano U kar warna. 91. 1. Is dhani sjari di U dhani nirumala ráhi K jaisa ujari ráhi la gahana gi gdhi Ngahi. 2. U prēma achaga k parama sohāgi Is souva jitihari U seva citahari, jabu hari is quite plain in all P. The readings of the first half are as follows- la etanika dökha lăgi piu rüphal 1b etanika dusa biraji per led easika dosa ...! Ids etanika dosa birace.............! U etana ki dosa biruci......... Keramika dökha biraci ......... 4. Ic na bhalo koi. Id aisa garaba jani bhallai koi. 5. In Ib the second half is tasa mukha sithi na tana maha swisi. 6. U bichura na milai K bichuri na milai wyima asa dini. 9. Is tehi dukha hai U yaha augina paraneli K nahi janau paratë jaba. The last half runs as follows: Ia nga risa bahn nidha Ib as in text le magar risa kinidha Id nika (nega) risa ki ndha || Is nerāga rūsa kia raha U mithura rosa kaindha Knithura rusa via näha नतम काने
पृष्ठ:पदुमावति.djvu/२४१
यह पृष्ठ अभी शोधित नहीं है।
