पृष्ठ:कार्ल मार्क्स पूंजी १.djvu/१६४

मुद्रा, या मालों का परिचलन १६१ वो सभी सौदों की सार्वत्रिक विषय-वस्तु होता है। लगान, कर और इसी तरह के अन्य भुगतान जिन्स के रूप में किये जाने वाले भुगतानों से मुद्रा भुगतानों में पान्तरित कर दिये जाते हैं। यह पान्तरण उत्पादन की सामान्य परिस्थितियों पर किस हद तक निर्भर करता है, इसका एक उदाहरण यह है कि रोमन सामान्य ने दो बार सारे कर मुद्रा के म में बसूल करने की कोशिश की और वह दोनों बार असफल रहा। नई चौबह के राज्यकाल में काल की सेतिहर भावादी जिस अवर्णनीय गरीबी में रहती थी और जिसकी बाबग्विलेवर्ट, मार्शल पौवां और अन्य लेखकों ने इतने बोरवार शब्दों में निन्दा की है, उसका कारण केवल इतना ही नवा कि करों का बोझा बहुत भारी बा, बल्कि उसका कारण यह भी पा कि जिन्स के म किये जाने वाले कर मुद्रा-करों में बदल दिये गये थे। दूसरी ओर, एशिया में पति राज्य के कर मुल्यतया जिन्स के रूप में प्रवा किये जाने वाले लगान की शकल में होते हैं, तो इसका कारण . पाँड पाँड ५,३३,५९६ भुगतान हुंडियां, जो निश्चित तिथि के बाद देय हो जायेंगी लंदन के बैंकरों पर चेक बैंक माफ़ इंगलैण्ड के नोट. सोना.. चांदी और तांबा बैंकरों और सौदागरों की हुंडियां, जो निश्चित तिथि के बाद देय हो जायेंगी बैंकरों मादि के चेक, जो मांगते ही चुकाये जायेंगे स्थानीय बैंकों के जारी किये हुए बैंक-नोट. बैंक माफ़ इंगलैण्ड के नोट सोना चांदी और तांबा पोस्ट प्राफ़िस के पार ३,५७,७१५ ३,०२,६७४ ६,६३,६७२ २२,७४३ ६,४२७ १,४८४ ६,६२७ ६८,५५४ २८,०८९ १,४८६ कुल जोड़. १०,००,००० कुल जोड़ १०,००,००० ("Report from the Select Committee on the Bank Acts, July, 1858", p. Lxxi [*क सम्बंधी कानूनों पर प्रवर समिति की रिपोर्ट, जुलाई १८५८', पृष्ठ इकहत्तर]।) जब व्यापार का क्रम इस तरह बदल जाता है, जब सामान के साथ सामान का विनिमय करने और सामान देने और सामान लेने के बजाय क्रय और विक्रय शुरू हो जाता है, तब इन सारे सौवों का... मुद्रा के रूप में दामों के आधार पर हिसाब लगाया जाता है।" ("An Essay upon Public Credit" ["सार्वजनिक साख के विषय में एक निबंध'], तीसरा संस्करण, London, 1710, TO 51) 8 "L'argent est devenu le bourreau de toutes choses" ["मुद्रा एक तरह का सार्वजनिक बधिक बन गयी है"]। वित्त "alambic, qui a fait évaporer une quantite eff- royable de biens et de denrées pour faire ce fatal précis." "L'argent déclare la guerre a tout le genre humain" ["एक भभका है, जिसमें बेशुमार उपयोगी चीजों पोर जीवन-यापन के साधनों को गरम करके यह बतरनाक अवशेष पैदा करने के लिए नष्ट कर - 11-45